أنمي || Dragon Ball HD || مترجم + مشاهدة مباشر

تبدأ القصه بوصول السايان غوكو إلى كوكب الأرض بعد أن تم ارساله من كوكب فيجيتا والذي يدعى بكوكب السايان عندما يصل بطلنا غوكو إلى الأرض يسقط في أحد الأنهار بالصدفة يقابله عجوز كبير في السن يدعى سن جوهان من أهل الأرض لقد أعجب بغوكو كثيراً وقرر ان يقوم بتربيته، لكنه كان طفلاً مشاكساً كثيراً إلى أن وقع على رأسه في أحد الأيام من الجبل وهو يحاول أخذ التفاحة من الشجرة وبعد ذلك الحادث عاد إلى طبع الأطفال العاديين، تربى غوكو على يده حتى كبر قليلً وتدرب وهو صغير على يد العجوزروشي لقد كان روشي يدربه تدريبات شاقه ومتعبه وغوكو لقد وجد صديق حميم له يدعى كريلان لقد تعرف عليه منذ الصغر وكانوا يتدربون في الوقت نفسه إلى أن بدأ دوري دراجون بول ذهب كريلان وغوكو وروشي إلى البطولة لقد كانت البطولة جميله جدا بعد ما فاز غوكو في البطولة تعرف إلى امرأة تدعى تشي تشي ومن هنا بدأت حياة غوكو تكبر شيأً فشيأً لقد تزوجها غوكو وانجب منها أطفال (هم : جوهان، غوتين) ومن هنا بدأ مسلسل كرة التنين زد بدايه قويه لقد أصبح غوكو يافعاً وقياً يدافع عن أهالي الأرض ويقاتل الأشرار الذين يأتون من كواكب مختلفه .